outubro 13, 2004

Versos inesquecíveis da MPB - parte II

No dia 4 de julho publiquei aqui uma relação com as maiores pérolas "poéticas" de nosso cancioneiro popular. Pois bem, hoje segue a segunda parte deste post, realizada em boa parte graças às sugestões deixadas pelos leitores deste blog, até mesmo para provar que comentários possuem outras utilidades que não sejam levar alguém a ser processado...

Top 5 Corno Hits:

1. "Ei, você que vai passando aí/ Se chifre fosse flor tua cabeça era um jardim/ Fizeram tantas pilherias, falaram tanto de mim/ Que eu tinha a cabeça enfeitada, que eu era assim, assim/ Agora chegou a minha vez de fazer a festa/ Meu amigo me responda, o que é isso na sua testa?" (Tua Cabeça é um Jardim, Alípio Martins)

O filósofo popular Lailtinho Brega2. "Nunca pense em matar o amante de sua mulher/ Vai te arrepender, te prejudicar, e é isso o que ela quer/ Pra ficar numa boa e poder transar com quantos quiser/ (...) Se queres fazer tua mulher chorar/ Existe uma maneira bastante diferente pra você se vingar/ Procure o amante dela e mostre o caráter que tem/ Pegue-o pelo braço, leve-o para um quarto/ E faça amor com ele também" (Não Mate o Amante de Sua Mulher, Lailtinho Brega)

3. "Eu olho aflita no relógio/ E você não voltou/ Meus nervos fazem ver/ Num sujo quarto de um hotel/ Eu vejo os dois desnudos fazendo amor" (Começa a Amanhecer, Perla - a legítima cantora paraguaia, flagrada em um momento Otelo)

4. "Esperei tanto que a cerveja ficou quente/ Esperei tanto e a mulher não vi chegar/ Porém se ela arranjar um outro homem/ Eu vou botar outra mulher no seu lugar/ Chega de ser iludido/ Enganado por uma mulher/ Esta noite se eu ficar sozinho/ Eu vou fechar este cabaré" (Vou Fechar o Cabaré, Abílio Farias)

5. "Ela me traiu usando o resto das camisinhas/ Que eu deixei da última vez que a gente fez amor/ Com o cheiro do meu corpo ainda no seu corpo/ A outro homem ela se entregou/ Não quis nem saber o que me dizer/ Tão depressa esqueceu/ Dando a outro prazeres do corpo que eu pensava ser meu" (Ela Me Traiu Usando o Resto das Camisinhas, Magal da Praia)


Top 5 Aserejês Prugurunduns:

1. "Eu não sei o que acontece/ Quando eu canto esta canção/ Todo mundo enlouquece/ É uma grande confusão/ As meninas gritam tanto/ Quando dançam sem parar/ E a moçada toda junta/ Começa a cantar/ Taka taka taka/ Taka taka taka kataka" (Melô do Taka Taka, Nahim)

2. "Meu look laquê/ Mandei cachear/ Me alise pra ver/ Meu forte é beijar/ Vou cantar maimbê/ Pra você se acabar/ Maimbê, maimbê, dandá/ Zum zum zum, zum zum baba" (Maimbê Dandá, Carlinhos Brown)

3. "Tem ovo chocando com todo cuidado/ Tem ovo de Páscoa, tem ovo estalado/ Tem ovo de pato, tem ovo de pombo/ Tem ovo de tudo, até ovo de Colombo/ Meu ovo, meu ovinho/ Ié ié ié/ Piu piu/ Ié ié ié/ Piu piu piu" (Rap do Ovo, Sérgio Mallandro & Fausto Silva)

4. "Carneirinho me dá lã, mé/ Passarinhos da manhã, né" (Mary Cristo, Tribalistas - sugerido por Renata)

5. "Amor de bicho/ Paixão maluca/ Cama de gato/ Kama Sutra ao luar/ Cidade nua/ Noite neon/ Gata de rua faz ron ron ao luar" (Fora da Lei, Ed Motta)


Top 5 Sutilezas Paquidérmicas:

Elymar, o rei do Canecão1. "Você não tem um pingo de vergonha/ E todo homem sonha/ Ter alguém assim/ Realizando minhas fantasias/ Taras e manias/ Você vem pra mim/ Uma lady na mesa/ Uma louca na cama/ Na maior safadeza/ Você diz que me ama/ Me fazendo a cabeça/ Coquetel de loucura/ Quando você começa/ Ninguém mais te segura" (Taras e Manias, Elymar Santos)

2. "Por isso põe devagar/ Põe devagarinho, que é pra não machucar/ Põe bem de mansinho/ Põe devagarinho dentro do coração..." (Dentro do Coração, Rádio Táxi - inserido por Solange A.)

3. "Abre as pedras, meu amor/ É aí que o peixe esconde quando vê o pescador" (Rio das Pedras, Zenilton - fisgado por Rafael Galvão)

4. "Oh, quero te provar/ Porque ela derrama um banquete, um palacete/ Um anjo de vestido, uma libido do cacete/ Ela é tão, tão vistosa que talvez seja mentira/ Quem me dera minha cara fosse de sucupira" (Garota Nacional, Skank - derramado por Rastrini)

5. "Vou te amarrar na minha cama/ Só vai fazer amor comigo/ Eu te quero e preciso/ Só junto de você a minha vida faz sentido" (Vou te Amarrar na Minha Cama, As Marcianas)


Top 5 Concretinismos Pascoais:

1. "Obi, Obi, Obá/ Que nem zen, czar/ Shalon/ Jerusalém, z'oiseau/ Na relva rala/ Meu arerê/ Tombara/ Ali, Alá/ Logo além/ Nem lá/ Logum/ Pra cá ninguém faraó" (Obi, Djavan)

2. "Macha fêmeo macha fêmeo fêmeo macha/ Cérebra caralha baga saca pescoça prepúcia ossa/ Nádego boceto têto côxo vagino cabeço boco/ Corpa moço dentra foro moça/ Orgasma coita palavro sexa goza/ Liberal gerou" (Macha Fêmeo, Arnaldo Antunes - em um texto dedicado a essa mesma música, mestre Ruy Goiaba reproduziu um preciso comentário atribuído a André Barcinski: "essa música é um merdo")

3. "Pára de transar odé eu não/ Pára de comer Adão eu não/ Isso é armação do Zé, né não?/ É 171 odé de Adão" (Odé e Adão, Luiz Caldas)

4. "Ai tricolor colar/ Ás de macaratu/ No azul de Zanzibar/ Ali meu coração/ Zuniu no gozo dela/ Ai mina aperta minha mão/ Alá meu only you/ No azul da estrela" (Zanzibar, A Cor do Som - desenterrado por Sandro)

5. "Pé de xique-xique, pé de flor/ Relabucho, velório/ Videogame oratório/ High-cult simplório/ Amor sem fim, desamor/ Sexo no-iê/ Oxente, oh! Shit/ Cego Aderaldo olhando pra mim" (A Prosa Impúrpura do Caicó, Chico César)


Top 5 Merchandisings Tabajara:

Genival, o rei do pornoxote1. "Coitadinha da Ivete/ Facilitou, estragaram o seu Chevette/ (...) Tá esquentando a bobina/ Tá vazando a gasolina/ Olhe, no Chevette da menina/ Essa semana todo mundo pôs a mão/ (...) Não tem motor de arranco/ Também não pega no tranco/ Rasgaram o couro do banco/ Foi o da frente e o de trás/ (...) Entortaram a direção/ Tamparam o escapamento/ Esbagaçaram o cardin/ Desmontaram o corta-vento/ Olha, se esconderam na garagem/ E abriram o porta-bagagem/ Pra ver o que tinha dentro" (O Chevette da Menina, Genival Lacerda - lembrado por Rafael Galvão)

2. "Bebi cada veneno desgraçado/ Que acabei com a massa do meu sangue/ Mirinda, Crush, Seven-Up, Teen e Tang/ Gatorade, guaraná, Pepsi, Grapete/ Meu bucho cada dia mais se esfola/ E eu não largo a Coca-Cola" (Veneno Também Mata, Falcão)

3. "Por Greyskull, She-Ra/ Me apresenta pro He-Man/ Teu irmãozinho é uma gracinha/ E eu sou todinha do bem/ Por Greyskull, She-Ra/ He-Man é um gato alto astral/ Desculpe se eu sou ousadinha/ Beijinho beijinho, tchau tchau" (She-Ra, Xuxa)

4. "Quando andar de skate cuidado se o cachorro late/ E não deite antes de escovar o dente com Colgate/ Se seu pai fala alto, não peite senão ele te bate/ Por educação quando mijar não peide com cheiro de mate" (Tio de Leve, Quinto Andar)

5. Tremendo dum bagulho e ainda se acha sexy/ Gastou com as vagabundas um talão de cheques/ Cebolão do Paraguai e disse que é Rolex/ Só deu uma topadinha e já tomou um Dorflex" (Fique, Fique, Raimundos)


Top 5 Reprovados no Mobral:

1. "A abelha faz o mel/ Bicho da seda o algodão" (Milagre da Vida, Xuxa - bem observado por Daniella)

2. "Nóis tem dois Mitsubishi, nóis tem jet ski/ Nóis tem celular e bip, nóis tem Internet/ Nóis é rico, nóis é chique com nóis ninguém se mete/ Nóis tem música de viola e nóis tem CD/ E nóis tem orgulho de ser macho pra valer" (Nóis é Caubói, Cézar & Paulinho)

O mestre do duplo sentido.3. "Julieta-ta/ Tá me chamando/ Namoro uma menina que se chama Marieta/ Ela tem a saia curta que (sic) aparece a.... etiqueta/ Maria Preta escreveu na tabuleta/ Quem tiver dinheiro come/ Quem não tem toca... pandeiro/ Atrás daquele morro mora dois "cara" batuta/ Um é filho do velho e o outro.... não é/ Eu conheço uma menina que se chama Julieta/ Ela tem o dedo fino de tanto tocar... piano/ Lá atrás daquele morro tem um pé de araçá/ Toda vez que eu vou lá me dá vontade de can... tar/ Conheço uma menina que se chama Dorotéia/ Ela tá muito doente, ela tá com... resfriado/ Eu tenho uma prima que se chama Marilu/ Ela tem a perna fina de tanto tomar.... café!" (Julieta, Sandro Becker)

4. "Fim de semana, sei lá/ Vou viajar, vou me embalar/ Vou dar uma festa/ Vou tocar um puteiro/ Eu vou te esquecer, nem que for (sic)/ Só por uma noite" (Só por Uma Noite, Charlie Brown Jr.)

5. "Se ela é o morango aqui do Nordeste/ Tu sabes não existe sou cabra da peste/ Apesar de colher as batatas da terra/ Com essa mulher eu vou até pra guerra/ (...) Tava tão tristonho quando ela apareceu/ E os olhos que fascinam logo estremeceu (sic)/ Meus amigos falam que eu sou demais/ Mas é somente ela que me satisfaz/ E é somente ela que me satisfaz" (Morango do Nordeste, antiga composição de Walter de Afogados e Fernando Alves que estourou em 2000 na voz de Lairton dos Teclados e foi regravada depois por artistas do quilate de Frank Aguiar, Karametade e Wanderley Cardoso - citada por Milos)


Top 5 Mar de Metáforas:

1. "Você na foto toda nua/ Num banho de lua/ Meu cartão postal/ Meu corpo deu sinal" (Cartão Postal, Exaltasamba - sentiram a elegância da imagem?)

2. "Desejos são delírios/ Lírios que dançam/ Iludem e balançam/ Corações, corações são pequeninos/ Grãos de areia tão fininhos/ Que qualquer vento menino/ Leva pra outro lugar" (Desejos e Delírios, Fábio Junior)

3. "Tieta do agreste/ Lua cheia de tesão/ É lua, estrela, nuvem carregada de paixão/ Tieta é fogo ardente queimando o coração/ Seu amor mata a gente mais que o sol do meu sertão" (Tieta, Luiz Caldas - curiosidade: você sabia que a letra desta singela música foi escrita por Boni, o ex-todo-poderoso da Rede Globo de Televisão? Tem coisas que só Pensar Enlouquece faz por você...)

4. "Você é meu sol/ Um metro e sessenta e cinco de sol" (O Girassol, Ira!)

5. "Um vento bamboleia/ Ôôôôôôôôôô/ Na rede do amor/ O ouro vira prata/ Ôôôôôôôôôô/ A lua beija o mar/ Eu pego a minha gata/ Ôôôôôôôôôô/ É hora de dançar" (Companheiro, Dominó)


Top 5 Versos Romanticozinhos:

1. "Eu já tentei mudar/ Fazer com outro amor/ Mas juro que estranhei/ Gozar eu não gozei/ Meu mundo acabou/ Uooou, uoooou/ Aquele amor filho da puta me deixou" (Amor Filho da Puta, Wando)

2. "Senhor delegado, solte essa mulher/ Preciso dela cedinho pra fazer o meu café/ Senhor delegado, como posso viver?/ Ela estando na cadeia, falta em casa o que comer" (Senhor Delegado, Carlos Alexandre)

Markinhos Moura, um velho assidué do Qual é a Música3. "Fica comigo, meu mel/ Tire o adeus das mãos/ Não me entregue à solidão, meu mel/ Porque eu preciso de você/ Meu mel não diga adeus/ Eu tenho tanto medo/ De ficar sem o seu amor/ E pra sempre ser um ser só" (Meu Mel, Markinhos Moura - adocicado por Luciana)

4. "Na cama o lençol manchado/ Revela o fato consumado/ Fizemos um amor gostoso/ Transamos sexo falado" (Sexo Falado, Tempero)

5. "ET, extraterrestre/ Vem me buscar e me mostrar o amor/ ET, extraterrestre/ Me leva pra passear no seu disco voador" (ET, o Extraterrestre, Sharon)


Top 5 Cenários de Amor:

1. "Eu era lixeiro e você empregada/ A gente se olhava e se encontrava na mesma calçada/ E todos os dias você vinha sorrindo/ E eu às pressas contente/ Pra você lhe pedindo/ Um abraço e um beijo/ Você não pode negar/ Pois sua lata de lixo/ Sou eu quem vou carregar" (O Lixeiro e a Empregada, Amado Batista)

2. "Quem dera ser um peixe/ Para em teu límpido aquário mergulhar/ Fazer borbulhas de amor pra te encantar/ Passar a noite em claro/ Dentro de ti/ Um peixe para enfeitar de corais tua cintura/ Fazer silhuetas de amor à luz da lua/ Saciar esta loucura/ Dentro de ti" (Borbulhas de Amor, Fagner - singelíssimos versos que poderiam estar facilmente em pelo menos outros quatro top fives deste post)

3. "Se de repente/ A gente encontra alguém na rua/ Pode acabar até envergonhando a lua/ Num desses lances muito loucos/ Que acabam num quarto de motel/ E às vezes basta/ A porta aberta do banheiro/ Uma tremenda brincadeira no chuveiro" (Escancarando de Vez, Elymar Santos - o título dessa música é simplesmente demais)

A herdeira da Vovó Mafalda4. "Então eu corro e abro a porta quase seminua/ A roupa transparente ali mesmo na rua/ Me agarro nele e espanto a solidão/ Então a gente logo entra na boléia/ É um velho costume, uma nova idéia/ A gente faz amor no caminhão" (Amor e Paixão, Beth Guzzo - também conhecida como a filha de Valentino Guzzo, o ator que interpretava a Vovó Mafalda do programa do Bozo)

5. "Amigo, me conte aqui sua história/ Porque andas tão tristonho desse jeito/ Se é por amor eu digo que não vale a pena/ Sofrer assim por alguém não é direito/ Senta aqui na minha mesa e tome um trago/ Deixa que eu pago todas que a gente beber/ Levante agora a cabeça e vá em frente/ Pois não esquente, outro alguém vem pra você/ Eu já sofri desse mal mas com o tempo aprendi/ Quando um amor vai embora, outro chega sem demora/ E lhe faz bem mais feliz" (Bem Mais Feliz, Genival Santos)


Top 5 Obras Nada Primas das Rimas:

1. "Até o sol nascer amarelinho/ Queimando mansinho cedinho/ Corre e vá dizer pro meu benzinho/ Um dizer assim/ O amor é azulzinho" (Azul, Djavan)

2. "Na cama com Madonna quero mais é ser feliz/ Se eu tiver 15 minutos viro capa de revista/ Money no bolso é tudo o que eu quero/ Money no bolso, saúde e sucesso" (Fama, Beth Lamas - televisionado por Daniela Abade)

3. "Farinha de Mandioca/ E pimenta malagueta/ Eu gosto de farofa/ Como e não faço careta/ Mas sou forte como um touro/ Da cabeça inteligente/ Só não mastigo tijolo/ Porque me estraga o dente..." (Farofa-fá, Mário Celso - regurgitado por Fernando Lincoln)

4. "Eu tô que tô/ Eu vou que vou/ No requebrado da menina sensual/ No sapatinho, miudinho/ Seu corpinho gostosinho/ Que legal!" (Dança do Karametade, Karametade - lembrado por Uma Mutante)

5. "Eu não posso viver sem Daniela/ O seu amor é meu/ O meu amor é dela..." (Daniela, Bom Balanço - a.k.a. Hino do Ronaldo Fenômeno, sugerido por Mafalda)


Top 5 Fama Infame:

1. "O amôôôôôr é cego/ Ray Chaaaaaaaarles é cego/ Stevie Wonder é cego/ E o albino Hermeto não enxerga mesmo muito 'bêím'" (O Estrangeiro, Caetano Veloso - transcrito por Caru)

O ex-Só Pra Contrariar ao lado de um fã2. "O Jô já fez a última entrevista/ Amaury também já foi embora/ Já está terminando o Perfil/ O Intercine que acabou agora/ Com certeza você também viu (... )/ E pra essa dor o único remédio seria um de nós pro outro ligar/ Eu estou na portaria do seu prédio/ Estou no celular/ Mas o porteiro é novo, ele não me conhece/ Tá cheio de suspeita, tá desconfiado/ Pega o interfone/ Diga pra ele, que ele está falando com seu namorado..." (Interfone, Alexandre Pires - transmitido por Mafalda)

3. "Fumacê brabo e a catinga é forte/ E fica indigesto depois de praticar um esporte/ Lá na França quem é chique deixa a axila azedar/ Pra ficar feito o Maguila" (CC de Com Força, Raimundos)

4. "Um cão sem dono, uma árvore no outono/ O nono mês de gravidez/ Eu perco o sono ao som de Yoko Ono/ E telefono pra vocês" (Nada a Ver, Engenheiros do Hawaii - um título mui apropriado, diga-se de passagem)

5. "É como diz o grande cantor Amado Batista/ Existem momentos na vida que lembramos até morrer" (Sandra, Adelino Nascimento)


Top 5 Embromation Society:

1. "No rádio eu escuto uma canção/ Alguém está dizendo "I love you baby"/ Me faz lembrar você gastando todo o seu inglês/ Só pra me dizer: eu te amo" (I Love You Baby, Adriana - relembrado por Mafalda)

2. "E o que é essa garota tá querendo me dizer?/ I love pra chuchu, merci beaucoup/ Meu chuchu, isso é francês e não inglês" (Papo de Jacaré, P.O. Box - traduzido por Dri)

3. "A gente pensa que isso passa e vai/ Só transas/ Faz de conta que não se ama mais/ É transa e tanto faz/ Quando se quer mais/ A gente diz bye bye/ A gente quer mais/ E finge que satisfaz" (Transas, Ritchie)

4. "Eu sou free/ Sempre free/ Eu sou free demais/ Mas você não tem muita chance/ Não me venha com romance/ Porque eu sou free/ Free lancer (Eu Sou Free, Sempre Livre - pitaqueado por Tati Perolada)

5. "Quando ela cai no sofá/ So far away/ Vinho à beça na cabeça/ Eu que sei" (Por que Não Eu?, Kid Abelha)


Top 5 Tradutores Traidores:

1. "Hey Jude, não fique assim/ Sabe, a vida ainda é bela/ Esqueça de tudo que aconteceu/ Amanhã será um novo dia/ Hey Jude/ Pra que chorar/ Por alguém que não te ama/ Se o mundo agora te faz sofrer, tudo vai passar/ Você vai ver..." (Hey Jude, Kiko Zambianchi - sugerido por Lu)

2. "Azul/ A nossa lua azul/ Que faz a gente se olhar/ E ter vontade de amar" (Lua Azul, Jane & Herondy, em uma versão inolvidável de Blue Moon)

Perla, a legítima paraguaia3. "Vem comigo no meu barco azul/ Vou te levar pra navegar/ Nos rios da Babilônia/ (...) eu vi touros de asas de ouro/ Eu vi torres, templos de ouro/ Starela, deusa da noite do luar" (Rios da Babilônia, Perla - versão para "Rivers of Babylon", do grupo Boney M. - obrigado pela correção, Tesco)

4. "Conheci/ Um capeta em forma de guri/ De uma família tradicional surgiu um menino que era mesmo infernal/ Seus primeiros passos ainda neném/ Foram botinadas na canela de alguém/ (...) aos quinze anos resolveu namorar pois seu coração queria se apaixonar/ Um lindo brotinho ele conquistou/ Mas no primeiro beijo os dentes dela quebrou" (O Escândalo, Renato & Seus Blue Caps - quase todo mundo conhece essa música na regravação feita por Sérgio Mallandro, mas poucos sabem que ela é versão de "Shame and Scandal in the Family", música gravada por Peter Tosh e Trini Lopez entre outros)

5. "Minha vida é um flash/ De controles, botões anti-atômicos/ Olha bem, meu amor/ No final da odisséia terrestre/ Sou Adão e você será/ Minha pequena Eva/ O nosso amor na última astronave/ Além do infinito eu vou voar/ Sozinho com você..." (Eva, Rádio Táxi - pra quem não sabe, a música é versão de uma composição do italiano Umberto Tozzi. Creiam-me: o original em italiano é muito pior que a versão brasileira)

Escrito por Alexandre Inagaki em outubro 13, 2004 12:54 AM| TrackBack

Clique aqui para ir à página inicial

Comentários

Ahuahuahu, mto bom

Faltou:

"O tempo passou e eu sofri calado
Não deu pra tirar ela do pensamento
Queria dizer que estava apaixonado
Recebi o convite do seu casamento
Com letras douradas num papel bonito
Chorei de emoção quando acabei de leeeeeeeeeeeeeeer
Num cantinho rabiscado no verso
Ela disse 'Meu amor eu confesso
Estou casando mas o grande amor
da minha vida é vocêeeeeeeeeeee'"

Muito tosco, nem sei de que porcaria é. Só lamento saber... hehe
Visita meu site, tem a minha música lá... Com certeza ela vai entrar num próximo post!!!

Flw!!!

Desabafado por: Gabriel em novembro 14, 2004 04:39 PM

Oooo gente boa... como e que ninguem lembrou daquela musica +/- assim: "Nega do cabelo duro, que nao gosta de pentear, quando passa na praca...". Essa e de amargar... Continuem postanto pra eu ter o que ler no meu trabalho... vida de func. publico e durezaaaaaaaaaaaaa

Desabafado por: Sandra Paula em novembro 12, 2004 04:24 PM

Falta o João da Praia:

"Aonde a vaca vai, o boi vai atrás
Namorei uma garota ela se chama Joana
Só que eu moro na Tijuca e ela em Copacabana

Eu não vou na sua casa pra voce não ir na minha
Você tem a boca grande vai comer minha galinha"

O joão da praia era lavador de carros na rua e gravou esse hit que encheu o nosso (rádio) na decada de 70. Todo mundo ganhou grana com esse troço. Menos ele.

Tem mais:

A mardita versão para "Rebel In Me" do Jimmy Cliff. Não sei quem foi mas o "briga com ela, briga com ela... por mim" em lugar de Bring on forever foi de matar.

Evaldo Braga:

"Vieram me contar que você de outro gosta, quase que eu caio de costa" - Mentira

"Vou botar placa de venda nesta casa, do contrário terei que abandoná-la..." - Marcos Roberto.

Faça contato comigo. Conheço um caminhão dessas "pérolas". Além de músico sou radialista e já fiz todo tipo de programa.

Recomendo meu blog. É sério mas, às vezes pode ser engraçado. Valeu.

www.arremeter.blogspot.com.br

Desabafado por: joel em outubro 29, 2004 10:47 AM

Chico César merece um post só pra ele...

"Ô amara zaia sonhei
d'zaia, d'zaia
ah in gá tuan..." (À Primeira Vista)

"Saravá Sarah Vaughan
quem te escravisaurou
o que fez a beirute fez ao rio
a teia de aranha midi me dá conforto e arrepio" (Saharienne)

"A contenteza do triste
tristezura do contente
vozes de faca cortando
como o riso da serpente
são sons são sons de sins
não contudo pé quebrado verso mudo
grito no hospital da gente" (Béradêro)

"O riso do menino que nem nasce e chora
apavora como a xota da órfã anã
maior que o plenário da onu
e a lágrima do grão-mestre da ku klux klan
kláxon vá vá vá
vá filosofia vã
qual o clã deste menino
clandestino
qual o clã?" (Clandestino)

"Osasco Osaka rosa bomba maca ossos do office curumim" (Dança)

"O ser tao vai vir amar
amar vai revirar o ser tao" (Nato)

E tudo isso num disco só...

Desabafado por: Furlan em outubro 29, 2004 02:45 AM

Nossa que pesquisa! Valeu, ri muito!

Tenho uma pro "Reprovados no Mobral":

Gnomos eu vi lá em marte, gnomos por todas as partes
Na relva, na selva crescente gnomos em torno da gente
Eles querem nos ajudar e nós não devemos temer
Gnomos ensinam a amar, gnomos nos fazem viver
Eu vi gnomos.. ha ha ha ha ha haaaaaaa eu vi duendes
(Eu vi gnomos, Tihuana)

Tem mais mas eu vou poupar vocês (e eu também), essa música me faz ficar violenta...

Desabafado por: Co em outubro 27, 2004 04:48 PM

Não conhecia esse trecho de "Garota Nacional" do Skank. É sério mesmo? Essa parte existe? Achei que o pior que tinha na música é "Eeeeeu quero te provar cozida à vapor uôoo quero te provar!" Putz, "Cozida a vapor" é dose...

Desabafado por: Josephine ButterFly em outubro 24, 2004 09:16 PM

Ah, e claro... Muito obrigada pelo crédito.

Caso você vá desencavar mais coisas para uma parte III de "Versos Inesquecíveis", vale a idéia de fazer um especial "Profissões" - só pra minha já posso dar duas contribuições: "Secretária da beira do cais", de César Sampaio, e "Secretária", de Amado Batista, na ordem:

"Como vai/pergunta o pai/a filha querida
Ele quer saber como está/a sua vida
Ela diz que está muito feliz/com a vida que traz (sic)
Que trabalha como secretária na beira do cais"
-----------------------------------
"Secretária que trabalha o dia inteiro comigo
estou correndo um grande perigo de ir parar no tribunal
Secretária às vezes penso em falar contigo
mas tenho medo de ser confundido por um assédio sexual" - SOCORRO!

Desabafado por: Caru em outubro 21, 2004 12:22 PM

Sobre "Morango do Nordeste", essa maravilha, tenho uma dúvida: sempre achei que o 'verso' era: "...ela é o morango aqui do Nordeste... STATUS não existe, sou cabra da peste..." - na realidade, acho que li isso em algum lugar, provavelmente em uma reportagem da Veja (!!!) que falava sobre essa música.

Agora, uma curiosidade, pq Caru também é curtura: outro dia, no Café Paris, estabelecimento pertencente a uma senhora francesa, em Penedo, a 'finlândia brasileira', no Rio de Janeiro (pq o Brasil é assim, suuuuper globalizado), escutei a versão francesa da conhecidíssima "NÃO SE VÁÁÁ / NÃO ME ABANDONE POR FAVOR / POIS SEM VOCÊ VOU FICAR LOÛCO..." Alguém sabe me dizer o nome da tal música francesa? Quero analisar a letra... (NADA se cria, mesmo. Muito menos música brega)

Desabafado por: Caru em outubro 21, 2004 12:06 PM

Adorei o post! Pior é pensar que EU GOSTO de algumas pérolas dos anos 80 aí relacionadas... rs

Desabafado por: Tata em outubro 18, 2004 03:26 AM

Tenho uma "badalada" candidata ao Top 5 de versos romanticozinhos, que até hoje é bem divertido cantar no videokê com um olhar "apaixonado" olhando para alguma vítima.

"Sentada na porta em sua cadeira de rodas ficava
Seus olhos tão lindos sem ter alegria
Tão triste chorava" - da canção "Cadeira de Rodas" de Fernando Mendes

Outra misterioso candidato ao Top 5 de metáforas seria

"No meio do deserto/ encontrei a sua irmã/ Parecia um tigre/ comendo uma maçã" da música "Lágrimas de Crocodilo" do João Penca e seus Miquinhos Amestrados.

Devia se fazer algum concurso nacional para decifrar esses versos, com participação vedada aos parentes do "João Penca e seus Miquinhos Amestrados"

Desabafado por: Paulo Buchsbaum em outubro 17, 2004 07:09 PM

Ressalto o assombro do Raphael Perret:

Não é possível. Você descobriu isso tudo em suas pesquisas antropológicas, só pode! Em que foi forcado a viver em ambientes habitados por seres enlouquecidos de fato, mas no caso por falta de pensar.

Rant aleatório gratuito:

Não suporto ver letras de música transcritas sem o respectivo contexto musical. Em geral quando são músicas boas que lembro, mas nesse caso (in)felizmente desconheco francamente a maioria e então tive um motivo a mais para detestar o pouste =P

Abracos,

luis1978

Desabafado por: Luis Alberto GC em outubro 17, 2004 12:31 AM

Voltei porque lembrei de um outro top 5 - músicas de Reggae brasileiro.

Tem uma que eu acho o fim da picada -
"Um dia eu sonhei com o rei
Fui privilegiado pelo Marley
E nesse sonho tava presente a galera
Bob Marley e a sonzeira lá no Ibirapuera" ( Putz, que viagem... )

"Com certeza,
você já se banhou na queda
de uma cachoeira.
Sentindo a sensação
da sua alma sendo purificada
por inteira

O inicio e o fim
a noite e a madrugada,
a policia e o ladrão
e a planta que nao foi
descriminalizada
Eles querem nossa paz
mas temos Deus a nossa volta
Exclamo, para ter algemas
apenas no nosso amor"

" VOVÓ MANDAVA MULEKE NO MATO BUSCAR ERVA,ERVA SANTA PRA REZAR
VOVÓ MANDAVA MULEKE BUSCAR
VOVÓ MANDAVA MULEKE NO MATO BUSCAR ERVA PRA CORPO DESCARREGAR
MAS DESTRUIRÃO SUA PAZ O SEU SOSSEGO ONDE VIVIA, SEU CANTINHO FELIZ , FELIZ , EM QUE MORAVA
VOVÓ VEIO LÁ DE UMA TERRA TÃO DISTANTE EU NÃO SEI SE FOI DE ANGOLA, GUINÉ, MOÇAMBIQUE, OU TALVEZ DA ETIÓPIA , TÃO SOFRIDA E CANSADA JÁ NÃO AGUENTAVA MAIS HOJE ELA DESCANSA EM PAZ NO PARAÍSO DE JAH , EU SÓ SEI DIZER QUE VO VÓ MANDAVA MULEKE NO MATO BUSCAR... "

As pessoas não deviam fazer música em certos momentos, hehe...
Mais beijo.

Karina, sensacionais esses versos! Assim você vai acabar me obrigando a preparar a parte III deste post...

Desabafado por: Mafalda em outubro 16, 2004 02:02 PM

Ina, faz tempo que eu não ria tanto... rsrsrsrsrs

Muito legal!

Fico contente de ter contribuído com algo, e poderia citar mais umas quinhentas... Devido a um desvio cerebral do qual sou vítima, tenho uma facilidade enorme pra gravar letras de músicas porcarias. rs

Beijo, beijo, beijo.

PS:. Faltou aí uma parte especial pro Jota Quest, pro Gabriel, o Pensador e pro Djavan. rs Gosto dos 3, mas admito que algumas letras são péssimas. rs

Desabafado por: Mafalda em outubro 16, 2004 01:43 PM

Inagaki,
Você precisava ouvir a nova música do Latino, que tem o singelo refrão: "Hoje é festa/Lá no meu apê/Pode aparecer/Vai rolar bundalelê". Imagine só como é o resto...
Beijos,

Obrigado pela dica trash, Marcele. Já estou caçando essa pérola em meu Soulseek. ;)

Desabafado por: Marcele em outubro 16, 2004 05:04 AM

Eu sei que dia a dia aumenta o meu desejo,
e não tem Pepsi-cola que sacie a delícia dos teus beijos...(Tu és o MDC da minha vida - Raul Seixas)
olha ai outro merchandising!!

Desabafado por: Lahis em outubro 16, 2004 02:20 AM

Olá, acompanho seu blog já há um tempão e sempre me divirto muito. Essa semana escrevi sobre os sites que sempre visito e o teu está na lista. Se quiser dar uma olhadinha, a casa é tua.

Desabafado por: Mário em outubro 16, 2004 01:30 AM

Parabéns pelo post Ina! Realmente os comentários estavam muito bons e você fez um apanhado de algumas pérolas "sensacionais"!
Beijo grande

Desabafado por: Solange A. em outubro 15, 2004 10:11 PM

Muito bom!!!!

De "O Estrangeiro" eu gosto. A letra é muito boa, acho que é uma das melhores do Caetano.

Gostei também da tradutora do P.O.Box.

:D

Desabafado por: Gravatai Merengue em outubro 15, 2004 08:55 PM

Não consigo pensar em elogio maior a este post do que exclamar: que horror! Grande abraço, seu... Ah, deixa prá lá.

Desabafado por: Milton Ribeiro em outubro 15, 2004 05:43 PM

Em Helsinki, ano passado, no The Club, melhor club do momento, lugar muito 10, mas nao é que lá pela tantas o DJ pirou e só deu traducoes, as quais os filandeses cantavamm loucamente. Fiquei curiossíma pra saber se eram tao tabajaras como as nossas. Mas pior mesmo foi eu cantar junto, em português....meu amigo Charlie Brown, Charlie Brown.

E nao é que essa Luca chegou até aqui em Munique para nos infernizar . Eu mereco.

Sensacional relato, Dri. É o melhor do pior da MPB transcendendo fronteiras! :)

Desabafado por: Dri Parra em outubro 15, 2004 03:08 PM

E essa aí, Ina?

Biafra - Sonho de Ícaro

Voar voar, subir subir ir por onde for
Descer até o céu cair ou mudar de cor
Anjos de gás, asas de ilusão
E um sonho audaz feito um balão

Se você já aproveitou essa, peço desculpas.

E mando []s,

Olá Flamarion, citei "Sonho de Ícaro" no final da parte I deste post, mas qualquer referência a essa pérola da MPB é sempre bem-vinda. :)

Desabafado por: Flamarion em outubro 15, 2004 02:25 PM

Inagaki!
Você se esqueceu de uma pérola imperdível: Tô nem aí/ tô nem aí/nem vem falar do seus problemas/ que eu não vou ouvir.
Detalhe: essa música foi escrita por três pessoas... Imagine: uma pro "tô", uma pro "nem" e outra pro "aí"!
Beijos
Carol

Desabafado por: Carol em outubro 15, 2004 10:48 AM

Hhaihaiah...

Foi tudo que eu consegui comentar.

Muito engraçado...

Desabafado por: Marina. em outubro 15, 2004 12:00 AM

o pior é que eu gosto de algumas dessas musicas

Desabafado por: Diego Wakko em outubro 14, 2004 11:46 PM

Pérolas brasileiras, e o pior que fazem sucesso!!!!!!!

Desabafado por: Marcia Médici de Rossi em outubro 14, 2004 10:51 PM

Faltou a obra prima parnasiana:
"Maria Joaquina de Amaral Pereira Goes, você contribói.. para o meu viver..."
Essa é inesquecível. Esqueci, porém, o nome da banda.. mas é uma dessas de axé.

Desabafado por: André L. em outubro 14, 2004 09:11 PM

E lá vai mais uma para o Top 5 de obras nada primas das rimas: "eta, eta, eta, eta. É a luz, é o sol, é a cor de Tieta, eta, eta..." (Caetano Veloso). Pura poesia!!!

Vanessa, esse verso já foi citado na parte I deste post.

Desabafado por: Vanessa em outubro 14, 2004 08:11 PM

Rapaz, eu tô ficando velho!
Em "Embromation Society" e "Tradutores Traidores", eu soube cantar todas ao ler as letras...

Ó-ti-ma coletânea!

Desabafado por: Pedro Camargos em outubro 14, 2004 07:56 PM

Do Djavan ainda tem outra terrível que é "Eu te devoro":

"Noutro plano te devoraria tal Caetano
A Leonardo di Caprio
é um milagre... Tudo que Deus criou pensando em você
Fez a Via-Láctea, fez os dinossauros"

Vai entender...

Desabafado por: Said em outubro 14, 2004 06:34 PM

Hahahahahaha... impagável!!!
Passei mal de rir.. e o pior é tentar imaginar o ritmo das músicas que não conheço (a maioria).....

Desabafado por: Pancada em outubro 14, 2004 06:12 PM

Sobre a música da Legião citada abaixo, Depois do Começo, o encarte do disco que a trazia (Que País é Este) diz: "A letra contém diversas mensagens em código, ideal para quem gosta de descobrir significados secretos em letras de música. Cuidado entretanto. Interpretar estes versos provavelmente dirá mais sobre quem tenta decifrá-los do que propriamente sobre a música em si."

Desabafado por: Raphael Perret em outubro 14, 2004 02:35 PM

tive que voltar. lembrei-me do "Magal Visceral" em um de seus momentos mais inspirados:

SE TE PEGO COM OUTRO TE MATO
TE MANDO ALGUMAS FLORES E DEPOIS ESCAPO...

!!!
o cara é MUITO BOM.

Desabafado por: Marpessa em outubro 14, 2004 02:05 PM

Ina, de rachar de rir. Eu adicionaria, nos Pruru ... Prugru ... ah, lá naquela parte, o Ratamahata do Sepultura - devidamente turbinado pelo Carlinhos Brown, claro.
Agora ... me diz que não existe essa "O Estrangeiro", do Caê, diz. Existe ? E-XIS-TE ? Porra, o cara é PIOR do que eu pensava.

Desabafado por: Renato K. em outubro 14, 2004 01:36 PM

Inagaki, eu não sei o que dizer. Eu tento, mas assim que começo a digitar eu fico nervoso, começo a suar, e temo deixar aqui alguma incoerência. Mas... mas... enfim, é isso, keep up the good work (eu tentei, eu tentei ^^)

Desabafado por: Elton em outubro 14, 2004 01:27 PM

caro Inagaki:
você se lembra de um sujeito chamado (?) Daminhão Experiênça (algo assim)?

uma das letras tinha um refrâo assim:
"eu vou para a praia ver a piranha nadar
eu vou para a praia ver o chifrudo surfar"

um mimo, tamanha delicadeza...

Desabafado por: Marpessa em outubro 14, 2004 01:13 PM

Cara, eu ouvi um hoje de manhã que merecia ir para o panteão de sutilidades paquidérmicas. Não sei quem escreveu - burrice, devia ter ouvido a música toda para sabê-lo, o estômago foi que não deixou - mas era um pagode bragão e dizia assim:
"Você me diz que está muito carente / e que faz amor sozinha ao lembrar da gente" ...

Peeense numa siririca!!!

Desabafado por: MarcosVP em outubro 14, 2004 12:07 PM

Renato Russo cantava uma música intitulada "Depois do começo", que, assim como a música dos Engenheiros, deveria se chamar "Nada a ver":

Vamos deixar as janelas abertas / Deixar o equilíbrio ir embora / Cair como um saxofone na calçada / Amarrar um fio de cobre no pescoço / Acender um intervalo pelo filtro / Usar um extintor como lençol / Jogar pólo-aquático na cama / Ficar deslizando pelo teto / Da nossa casa cega e medieval / Cantar canções em línguas estranhas / Retalhar as cortinas desarmadas / Com a faca surda que a fé sujou / Desarmar os brinquedos indecentes / E a indecência pura dos retratos no salão / Vamos beber livros e mastigar tapetes / Catar pontas de cigarro nas paredes / Abrir a geladeira e deixar o vento sair / Cuspir um dia qualquer no futuro / De quem já desapareceu
Deus, Deus, somos todos ateus / Vamos cortar os cabelos do príncipe / E entregá-los a um Deus plebeu / E depois do começo / O que vier vai começar a ser o fim. (repetir os 2 últimos versos 3x)

Desabafado por: Nikki em outubro 14, 2004 11:51 AM

Sugestão: um top 5 atualizado (cinco não, uns 20) sobre Jingles Terríveis... Se bem que esse é meio difícil de descrever. Como citar o guaraná "Dolly-dolly-dolly-dolly... Dollyí !" ? Definitivamente, ninguém merece. Um abração.

Desabafado por: Marcelo Batalha em outubro 14, 2004 11:18 AM

Só você, Ina, pra me fazer lembrar de certas figuras... Já destaquei no Cinzas hoje essa enciclopédia de pérolas. Muito bom. Abração.

Desabafado por: Marcelo Batalha em outubro 14, 2004 10:57 AM

Roberto!
Muito injusto da tua parte falar isso desse refrão, que é.. digamos.. sincero!

"Se fô, já eraaaaaahhh" por exemplo, é um refrão muito mais instigante!!!

;-)

Desabafado por: Társis em outubro 14, 2004 10:23 AM

Em uma palavra: Impagável!
Abs, Vladimir

Desabafado por: Vladimir em outubro 14, 2004 10:12 AM

Eu incluiria o verso de uma das "maiores" bandas da atualidade, exemplo de "atitude"... Charlie Brown Jr:
'Eu não sei fazer poesia, mas que se foda'

Desabafado por: Roberto em outubro 14, 2004 09:50 AM

Tinha uma dupla sertaneja cujo nome não lembro q tinha uma música linda q dizia:

"Esse mundo é uma bola
Essa vida é um buraco
Quando Deus dá a farinha
o diabo carrega o saco"

Tudo q eu li me lembrou desses versos, tão singelos..
Putz.. preciso ficar esperto contigo, Inagaki, vou pensar bem antes de te mostrar minhas músicas rs..

Abração!

Desabafado por: Társis em outubro 14, 2004 09:38 AM

kkkkkkkkkk, tá muito engraçado. Adorei o da parte das metáforas, hehe. Deve ter dado o maior trabalho juntar isso tudo, hehe. Passei também para parabenizá-lo pelos posts sobre o Imprensa Marrom. Acompanhei a cobertura aqui no seu blog. Citei-o no post do Jornal do Blogueiro sobre o assunto, ok? Aquele abraço.

Desabafado por: mariah1979 em outubro 14, 2004 08:49 AM

Bom ver as letras maravilhosas dos Tribalistas recebendo o reconhecimento que merecem.

Mas agora lembrei do verso mais belo da música brasileira nos últimos 80 anos: "Um dia feliz às vezes é muito raro", do Jota Quest.

E os bobos sentindo saudades de Orestes Barbosa.

Desabafado por: Rafael em outubro 14, 2004 02:42 AM

"bicho da seda faz algodão" (Xuxa)???
Não sei o que é pior, alguém ter escrito isso ou ninguém da produção ter percebido isso ou a cantora não ter processado isso ou...

Desabafado por: Walter em outubro 14, 2004 01:11 AM

Adorei a continuação das pérolas da mpb. Obrigada pelo crédito e a lembrança!

Meu blog foi pro beleleu. mblog fechou as portas sem avisar :(

Desabafado por: Renata em outubro 13, 2004 10:15 PM

sensacional!!!!!! mas lá vou eu com mais um MAS... esse verso do scandurra é DEMAIS!!!!! "você é meu sol / um metro e sessenta e cinco de sol"!!! é ÓTIMO!!! eu amo essa frase! mas tudo bem, tudo bem... hehehe. sensacional pesquisa, inagaki!

Desabafado por: Luiz Biajoni em outubro 13, 2004 05:00 PM

Esses primeiros me dão um certo... MEDO. Sim, os cornohits, assererrês e sutilezas, indavalá, mas os concretismos... Ai, ai.

Tenho uma coleção dessas sutilezas paquidérmicas aqui em casa, na versão sertaneja: de Tonico e Tinoco a Teodoro e Sampaio (os mais escrechados do mundo, acho que só essa dupla merecei um post inteiro!), passando pelo bom e velho Tião Carreiro.

Nem precisa entrar no mérito da cornomusic das atuais duplas de sertanojo, totalmente sem criatividade: nessas músicas mais antigas a gente encontra cada letra engraçadíssima, algumas falando de machismo, outras de histórias dos bichos e de violeiros mentirosos... um barato.
(Pena que nem sempre meu pai entende minhas gargalhadas no meio das musiquinhas.)

Essa, se nao me engano, é da famosa Pagode em Brasília - que eu chamo de música do mentiroso:

"Quem tem mulher que namora, quem tem burro empacador / Quem tem a roça no mato, me chame que jeito eu dou / Eu tiro a roça do mato, sua lavoura melhora / E o burro empacador, eu corto ele na espora / E na mulher namoradeira eu passo o coro e mando embora!"

Desabafado por: Eu, Eu mesma e a Rê em outubro 13, 2004 04:44 PM

Eu não li tudo, mas encontrei umas pérolas magníficas. A música baiana tão bem representada no seu top-top me deu um orgulho danado! Viva Brown! Viva Luiz Caldas!

Desabafado por: Paula em outubro 13, 2004 03:44 PM

Ainda em relação ao Sandro Becker: o saudoso Planeta Diário, baseado nesta grande canção popular, fez uma brincadeira com Tancredo Neves:

"Quando morrer
Quero ser enterrado numa cova bem funda
Pro urubu não comer...
Minha herança política..."

Desabafado por: Persegonha em outubro 13, 2004 02:36 PM

Na "Julieta" do Sandro Becker faltaram os versos do urubu compreensivo:
"Eu vinha no caminho encontrei um urubu/ Pisei no rabo dele, ele mandou tomar... cuidado!".

Desabafado por: tesco em outubro 13, 2004 02:30 PM

"Rivers of Babylon" não é do Abba, é do grupo Boney M.

Obrigado pela informação Tesco, já tratei de corrigir o meu post!

Desabafado por: tesco em outubro 13, 2004 02:22 PM

Eu só consigo me lembrar da boa e velha:

"Torneeeeeeeeeeeei-me um ébrio na bebida busco esquecer... Aquela ingrata que amava e que me abandonou...."

MAs sério mesmo Ina meus parabéns pela "busca"!

Desabafado por: John Coffey em outubro 13, 2004 02:05 PM

Inagaki, pelamordiDeus, onde você descobre essas bisonhices?! Você conhece isso tudo?! =8-O

Grande Raphael, um dia ainda escrevo um livro só para compilar meu conhecimento enciclopédico de cultura inútil...

Desabafado por: Raphael Perret em outubro 13, 2004 01:52 PM

Desopilei o fígado agora... Elymar Santos é o que há de mais tosco na face da Terra!

Beijocas.

Desabafado por: Aline T. H. em outubro 13, 2004 01:25 PM

Lista Sensacional, pérolas de nossa cultura, como dizem... o melhor do brasil é o brasileiro... recomendo para a lista de Merchandisings Tabajara o astro: Noel Fernandes Serturbano com a sua impágavel música Hortolândia, é mais ou menos assim: "Horto, Horto, Hortolândia/ É uma cidade em Jundiaí/ Comprar ai é muito bom/ É muito bom comprar ai..." E para a categoria Tradutores Traidores, recomendo a "adaptação" da música da Donna Summer feita pela cantora Wanuza, que eu nem me lembro como é, mas só sei que é podre... Isso porque não foram citadas certas pérolas que podem ser encontradas no Case do Dj Malboro, né... Porque ali têm muuuuuuuuuuita coisa ruim... (ou praticamente tudo...) []'s

Desabafado por: Felipe Gomez em outubro 13, 2004 03:03 AM

NOTA: este sistema é disponibilizado aos leitores de "Pensar Enlouquece, Pense Nisso" exclusivamente para a publicação de opiniões e comentários relacionados ao conteúdo deste weblog. Todo e qualquer texto publicado na internet através deste sistema não reflete, necessariamente, a opinião deste weblog ou de seu autor. Os comentários publicados através deste sistema são de exclusiva e integral responsabilidade e autoria dos leitores que dele fizerem uso. O autor deste weblog reserva-se, desde já, o direito de excluir comentários e textos que julgar ofensivos, difamatórios, caluniosos, preconceituosos ou de alguma forma prejudiciais a terceiros. Textos de caráter promocional ou inseridos no sistema sem a devida identificação de seu autor (nome completo e endereço válido de e-mail) também poderão ser excluídos.

Fala que eu te escuto









Grava dados pessoais?







Clique aqui para ir à página inicial