Che Caribe

Vai haver nova reforma ortográfica. Leio sobre os prós e os contras. Me parece bem razoável o argumento de tentar homogeneizar os países de língua portuguesa. Parece razoável isso de igualar os idiomas.

Também sempre me pareceram razoáveis os argumentos dos que acreditavam (am) que o esperanto fosse a língua que uniria os povos da terra.

O que mostra que argumentos os há para tudo. E para todos. E quando se desacoplam os argumentos da realidade, isso deles serem mais ou menos razoáveis não tem a menor importância.

O brasileiro, nosso idioma, de há muito já se distanciou do português de Portugal. Não creio que tenha volta. Mas também nunca acreditei que as saias balonês pudessem retornar e olha aí...

Sem brincadeira, nada me agradaria mais do que unificar idiomas. Já que não podemos unificar todos ( a não ser através do inglês) pelo menos os mais próximos talvez desse. Mas oceanos nos separam, em todos os sentidos da palavra. Em todos os km de distância. Em todas as ondas e “ondas” de modismos e gírias.

Enfim! Aprovada por aqui, a nova reforma ortográfica vai abolir o trema. Eu, que nunca fui capaz de acertar uma no quesito trema, se liquidificador tinha ou não tinha, se os nomes alemães tinham ou não tinham, eu me sinto liberta. Pronto! Agora ninguém mais tem.

Em compensação, como continuar vivendo daqui pra frente sem acentuar a palavra “heróico” ? Como distinguir o “vêem” do veem? Como enfrentar os “estróinas” que perderão a força da sua gastança indiscriminada sem o poderoso acento?

Vai ser difícil.
Eu desisto.

Ainda se fosse pra unificar os países de língua portuguesa, de forma a que meus parcos leitores de Portugal me entendessem completamente e eu a eles, sem precisar recorrer ao Aurélio...mas não sendo assim, pra que?

Só pra aumentar a culpa que eu já sinto em relação às minhas crases ( e à falta delas), aos meus acentos trocados ( pelo menos não troco assentos) e aos meus erros atávicos!
Ora!