che buenos aires- diário de bordo
Faz uns dias deixei de postar. E postei a mim mesma pra longe daí. Quero dizer, daqui. Bom, o fato é que estou postando de Buenos Aires, onde estou desde alguns dias e ficarei mais uns. Depois de superar uma viagem de aviao de duas horas e meia quase intermináveis mas suportáveis. Consegui!! Nao surtei, nao desparafusei, e só suspirei mesmo foi de puro cansaco e constriccao motora. Ninguém merece aquelas cadeiras.
E estou me esbaldando. Este post é puro egocentrismo. Cada noite uma milonga diferente, cada dia um montao de chinchulines diferentes mas sempre saborosos. Como diria meu amigo Brancoleone, a mesma merda! Mas que delícia!
Nao, os argentinos nao sao arrogantes, e ultimamente nem mesmo sao cabeludos como antigamente. E conheci gente maravilhosa que eu já sabia que era maravilhosa virtualmente.
Encontrei Paula, Haydee e Veronica e foi como se a gente tivesse crescido juntas.
Tudo bem, os argentinos falam meio alto, quando em bandos parecem adolescentes, mesmo que o mais novo tenha uns cinquentinha, mas pra quem como eu é neta e casada com italiano, já está meio acostumada com a barulheira.
De resto, semana que vem eu volto. Adeus comida boa, doces, vinhos baratos e bons, e tudo aquilo que meu médico disse pra eu nao fazer. O que ele nao disse é que eu estava proibida de ir pra Argentina. E aqui restaurante vegetariano é quase ofensa nacional. Quase como dizer que o Maradona afinal, nunca foi aquilo tudo...
Semana que vem eu caio de boca na soja e nas comidas verdinhas. Até lá, é chinchulin.
PS: post sem acentos e cedilhas que eu nao sei onde estao. Mas pra bom entendedor meio acento basta. Ou nao?
Comments
Que envexa!
Come por mi de esos chichulines y baila milonga en una baldosa sola que es como lo hacen los que saben de verdad! Disfruta!.
Un beso
Posted by: Sole | outubro 22, 2006 12:48 PM
Conheci uma baiana que dizia que pra quem sabe ler pingo de i é letra. Aproveite bem as férias e volte logo com o bom-humor e a verve de sempre.
Posted by: Sonia | outubro 23, 2006 1:33 AM
O problema certamente são os chinchulines. Só alguém envenenado com doses cavalares deles pode achar os argentinos não arrogantes, hehehe.
Besos muchos.
Posted by: Ordisi | outubro 23, 2006 5:07 PM
gente maravilhosa!
Posted by: Jorge Alberdi | outubro 23, 2006 6:01 PM
Un placer conocerlos, a vos y a Fausto. Para el próximo viaje que hagan, ¡invito chichulines en mi terraza!
Abrazos.
Posted by: Vero | outubro 23, 2006 6:12 PM
Che, vim por indicação do Ordisi, só porque eu falei de uma foto de tango que me fez lembrar de três bailarinos que vi dançarem numa rua de Porto Alegre. Nunca fui na Argentina mas convivi com muitos. O RS tem disso.
Bjos.
Posted by: Vera Fróes | outubro 23, 2006 6:45 PM
e eu que sempre quis conhecer buenos aires...
quero saber tudinho, dona maray! tudinho!!!
Posted by: t&v | outubro 23, 2006 10:14 PM
Aproveite bastante. Buenos Aires deve estar linda, nesta época do ano...
Posted by: Allan | outubro 23, 2006 10:47 PM
Sole: comi todos que consegui. Os da tua terra também são ótimos. Os que eu mais gostava eram os da Entrevero, na 21 de setiembre. Lembra?
Sonia: se há uma coisa que me deixa de bom humor é férias!! Pena é a roupa suja na volta...
Ordisi: você deve ter conhecido os argentinos errados. Posso te apresentar algumas, se a sara metade não for ciumenta...
Jorge: gente é maravilhosa mesmo. Seja de que parte for. Adoro gente!!
Vero: já estou me preparando...
Vera: obrigada pela visita. volte sempre!
T&V: vou contando tudo com calma. Buenos Aires vale sempre a visita. E Portugal também, se um dia eu tiver dinheiro e conseguir tantas horas de vôo assim..!
Allan: peguei um super veranico e céu azul, de brigadeiro! Flores nas praças e mulheres sem meias. E homens cabeludos de ternos incríveis!! :)
Posted by: maray | outubro 24, 2006 1:15 AM
vc tem que prometer que vai fazer um guia para dar as dicas boas pra gente, promete?
Posted by: andrea | outubro 24, 2006 1:50 AM
maray (y le pongo el acento en mi cabeza para no confundirme), la sensación que describís allí es la misma que sentí. un placer todo. y fausto, un encanto de caballero.
Posted by: paula | outubro 24, 2006 10:31 AM
Acá no viniste! Ya me voy a tomar revancha cuando viaje a Sao Paulo. ;))))))
Posted by: fander | outubro 24, 2006 1:27 PM
Andrea: eu já tenho muita coisa anotada. Em detalhes, porque já fui muitas vezes e a comunidade tanguera de Sampa é toda ela amiga entre si. Somos poucos. Quando vc precisar, é só dar um toque que eu mando. Você vai se esbaldar com as cantoras de lá. Maravilhosas!
Paula: foi bom não foi? E é muito legal poder substituir aquela cara de "monja" de La culpa es mia por tua cara :)))
Fander: Venga rapido, che!! No sé más donde te ubicar. Donde te escondeste? En el polo??
Posted by: maray | outubro 24, 2006 7:06 PM
Jejeee! me habia perdido esto.
Fander está lavando pingüinos empetrolados con un cepillito de uñas.
Maray, no insistas con los chinchulines porque una ráfaga de brasileros llegarán por aquí con la idea del canibalismo in mente.
Explicáme las vacas, por favor.
No sé cómo hará Vero para meter tanta gente en la terraza.
Besos. Los chocolates amazónicos espectaculares!
Posted by: aydesa | outubro 24, 2006 11:11 PM